La patente – El derecho de propiedad intelectual y el derecho de prohibición para sus invenciones técnicas
Los conocimientos, desarrollos técnicos e ideas económicamente exitosas son la posesión más preciada de cualquier empresa. Quienes invierten recursos y medios financieros quieren asegurarse su uso exclusivo y proteger sus productos y procedimientos innovadores contra las imitaciones. Y precisamente para lograr esta protección de las invenciones técnicas sirven las patentes.
En calidad de derecho de propiedad intelectual y de prohibición, garantiza a sus titulares un monopolio limitado en el espacio y la posibilidad de conceder licencias durante un periodo de 20 años.
Nosotros le ayudamos en todos los aspectos relacionados con la concesión de la patente y la protección mediante patente, sobre todo en los ámbitos de la física y la ingeniería de materiales, ingeniería mecánica, tecnología médica, química, farmacia, ciencias de la vida, ingeniería eléctrica y tecnología de la información y la comunicación. Todos los agentes de la propiedad industrial de COHAUSZ & FLORACK son ingenieros/as, físicos/as, ingenieros/as eléctricos/as o químicos/as con una dilatada experiencia en tecnología que combinan con profundos conocimientos sobre el derecho de patente.
Si después del procedimiento de examen necesario para la concesión de la patente, esta acaba concediéndose, por norma general queda protegida durante los 20 años siguientes a la presentación de la solicitud. No obstante, la conservación de esta protección está supeditada al pago a su debido tiempo de las anualidades, que además aumentan constantemente. Para que usted no pierda sus derechos de propiedad industrial por accidente, lo cual le ocasionaría graves consecuencias económicas, nuestro departamento fiscal controla minuciosamente el abono íntegro de todos los pagos a su debido tiempo ante los organismos competentes.
Muchos empleados y empleadas desarrollan muchas ideas valiosas en el ejercicio de su trabajo diario. Si una empresa solicita la patente para una de estas ideas, según la Ley alemana de invenciones laborales (ArbnErfG), el empleado o la empleada tiene derecho a una remuneración. Nosotros le asesoraremos con sumo gusto sobre cómo desarrollar un sistema de incentivos empresariales con el que fomentar la innovación. Y si llegara a producirse algún conflicto entre usted y uno de sus empleados o empleadas al respecto de dicha remuneración, también le ayudaremos tanto ante el órgano arbitral para invenciones laborales en la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA) como en procesos judiciales.
Nuestros expertos cuentan con la experiencia y la competencia técnica necesarias para satisfacer todos los requisitos formales y de contenido inherentes a la concesión de la patente en el marco de la redacción y examen de su solicitud de patente.
Entre los requisitos de patentabilidad relativos al contenido figuran la novedad de la invención, que se base en una actividad inventiva y que tenga aplicación industrial. Solo se conceden patentes a invenciones técnicas. La invención debe describirse en la documentación de la solicitud con un grado de precisión tal, que un experto en la materia pueda comprenderla y ejecutarla. Además de la descripción técnica de la invención, dado el caso con lista de referencias y planos, la documentación también debe incluir las reivindicaciones de patente que definen el alcance de la protección de la patente y un resumen, así como el nombre del inventor. Cuanto más sencilla y elemental sea la formulación del alcance de la protección de la patente, más amplio será dicho alcance. Deje que nuestros expertos se encarguen de esto. La información técnica no puede ampliarse a posteriori.
En Alemania, las patentes se solicitan previo abono de las correspondientes tasas ante la Oficina Alemana de Patentes y Marcas en Múnich (DPMA). La fecha de presentación de la solicitud es decisiva para la prerrogativa con respecto a otras solicitudes presentadas por la competencia para la misma invención o una similar. En tal caso, dichas solicitudes ya no resultarían en una patente con el mismo ámbito de protección. Además, una vez concedida la patente, usted podrá hacer valer su derecho de prohibición frente a sus competidores.
Si también desea proteger su invención en otros países, deberá presentar la correspondiente solicitud en las oficinas de patentes nacionales. Sin embargo, debido a que esto resulta laborioso y caro, mediante la Convención Europea de Patentes (CEP) y el Tratado de cooperación en materia de patentes (TCP) se creó un marco que, con una única solicitud, permitía conseguir el mismo efecto en todos los Estados signatarios de la CEP y el TCP. Las solicitudes de patente europea o internacional pueden presentarse directamente ante los organismos competentes y en la DPMA. En este último caso, la solicitud se envía a la Oficina Europea de Patentes (OEP) o a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).
Mientras que las solicitudes europeas se tramitan en un procedimiento único de concesión en la OEP, el procedimiento para las solicitudes internacionales se divide en una fase internacional y una fase nacional en los países seleccionados. La patente no se concede directamente tras finalizar la fase internacional, sino que la autoridad de investigación internacional o el organismo encargado del examen internacional preliminar redacta un informe provisional de auditoría que sirve como base para la prosecución del procedimiento de concesión en los países seleccionados. Nosotros colaboramos en todo el mundo con más de cien bufetes asociados, lo que nos permite garantizarle una asistencia integral.
Y para que la patente europea surta efecto en los países deseados, debe validarse una vez concedida. En los Estados en los que se ha validado la patente, esta tiene el mismo efecto que una patente nacional y también puede hacerse valer contra quienes la infrinjan.
Una vez concedida la patente, los terceros tienen un plazo de nueve meses para incoar un procedimiento de oposición a la patente en la DPMA o la OEP, si opinan que se ha concedido de manera injusta, por ejemplo, porque la invención no es nueva, no incluye actividad inventiva o el objeto de la patente se amplió ilícitamente tras presentar la solicitud. Con sumo gusto le ayudaremos tanto a presentar un recurso como a defenderse de uno.
Por otro lado, incluso después de transcurridos nueve meses, si no se ha iniciado ningún procedimiento de oposición, puede presentarse un recurso de anulación contra una patente concedida ante la Corte Federal de Patentes como primera instancia. La segunda y última instancia de apelación es el Tribunal Supremo Federal alemán. Esencialmente, algunos motivos de nulidad son insuficiente patentabilidad, insuficiente aplicabilidad o apropiación indebida de la invención. El éxito del procedimiento de nulidad o del recurso conlleva la revocación de la patente y de todos los derechos consiguientes.
Actualmente gestionamos más de 3600 patentes nacionales, de las cuales, unas 800 en EE. UU., 700 en China y más de 300 en Japón. Asimismo, estamos asistiendo más de 12 500 validaciones de patentes europeas.
Litigio – Nosotros hacemos valer su derecho de patente.
Conseguir el derecho de patente es una cosa y hacerlo valer otra. Nosotros también le ayudamos en esto último, por ejemplo, en el marco de un procedimiento de infracción de patente ante los tribunales nacionales. Y, naturalmente, también le defendemos de las reclamaciones infundadas de terceros.
Düsseldorf es desde hace décadas el domicilio de nuestro bufete y una de las principales jurisdicciones de los tribunales de patentes de todo el mundo. A COHAUSZ & FLORACK le corresponde parte del mérito de esto gracias a los muchos procedimientos que ha ganado ante el tribunal regional y el tribunal regional de apelación de Düsseldorf, por ejemplo, en el ámbito de la tecnología del entretenimiento y la comunicación. Asimismo, obviamente también representamos a nuestros mandantes ante cualquier otro tribunal de Alemania, como la Corte Federal de Patentes o el Tribunal Supremo Federal alemán.
Las patentes son derechos exclusivos que prohíben a otras personas fabricar o comercializar la invención sin autorización del titular. Si constata tales infracciones, cuenta con las siguientes posibilidades para hacer valer su derecho de patente: interponer recurso por infracción de patente, solicitar un interdicto y requerir una intervención aduanera. En el marco del procedimiento de infracción, usted puede requerir medidas cautelares, presentar una demanda por daños o solicitar la destrucción de la mercancía, por ejemplo. En paralelo al recurso directo, con el interdicto se logra rápidamente una protección jurídica transitoria.
Investigación – Evitar riesgos y defender los derechos de propiedad industrial.
Para registrar una patente con éxito resulta de gran ayuda realizar una investigación exhaustiva. Al fin y al cabo, se recomienda conocer el estado de la técnica y los derechos de propiedad industrial ya existentes con el objetivo de asegurarse de que la propia invención es realmente nueva y patentable.
Entre los instrumentos apropiados para ello figuran las comprobaciones de la diligencia debida y las investigaciones de la libertad de acción y la estabilidad jurídica de los derechos de propiedad o del estado de la técnica. Mediante sofisticadas y modernas herramientas y bases de datos, como Derwent World Patents Index (DWPI) o PatBase, nuestro altamente cualificado equipo de investigadores le ayuda a salvaguardar y consolidar sus derechos de propiedad industrial.
Además, siempre que una empresa desea lanzar una innovación al mercado, corre el riesgo de infringir los derechos de propiedad industrial de otros. Para protegerle de esto, nosotros investigamos, entre otros, los derechos de propiedad industrial de sus principales competidores en el marco de la libertad de acción (investigaciones FTO). Las comprobaciones de la diligencia debida son un medio muy útil, sobre todo en caso de transacciones, para identificar a tiempo los riesgos relacionados con la propiedad intelectual de terceros. Para ello, nosotros analizamos los derechos de propiedad industrial y los acuerdos y contratos sobre patentes, marcas y diseños relevantes en materia de derechos de propiedad industrial.
A pesar del examen oficial, puede suceder que tras la concesión de la patente se demuestre que las patentes o los modelos de utilidad no son nuevos según el estado mundial de la técnica. Lo mismo puede suceder con determinados derechos de propiedad industrial de terceros para los cuales usted desee adquirir una licencia. Además, debe comprobarse exhaustivamente quién ostenta en realidad la titularidad de los derechos, sobre todo en caso de transacciones y cambios de nombre. Nosotros le ayudamos con nuestras minuciosas investigaciones sobre la estabilidad jurídica de los derechos de propiedad industrial y un asesoramiento pormenorizado.
Y, por último, aunque no por ello menos importante, las investigaciones sobre el estado de la técnica también arrojan luz sobre los desarrollos relevantes para los derechos de propiedad industrial en los que están trabajando sus competidores. Así, le garantizan que podrá usar sus propios desarrollos lo más libres posible de derechos de terceros.
Nuestra experiencia
¡Posicione bien su empresa tecnológica y económicamente y asegure así su ventaja competitiva! Nosotros le ayudamos a lograrlo. Con sumo gusto le asesoraremos en materia de propiedad industrial y nos aseguraremos de que su propiedad intelectual se utilice de tal modo que aporte un verdadero valor añadido económico a su organización.
