Quienes reconocen qué conocimientos hacen falta en la empresa y cómo aumentarlos y aprovecharlos va un gran paso por delante de sus competidores. A menudo, las fuentes de conocimientos son los propios empleados, que son quienes se ocupan a diario de los más diversos temas y encuentran soluciones. Y así es como pueden surgir ideas valiosas que deben protegerse con derechos de propiedad industrial. Las patentes protegen las invenciones técnicas. Las marcas comunican las características de un producto y garantizan que proceden de una determinada empresa. Y los derechos de diseño protegen el resultado visible de una creación. ¡Infórmese de qué derechos de propiedad industrial le pueden amparar!
Quien invierte en desarrollos técnicos es porque quiere obtener un provecho exclusivo de ello. Las patentes son perfectas para esto: confieren el derecho de prohibir a otros el uso de la invención durante un periodo determinado. Los titulares de una patente se aseguran su capacidad para obtener ingresos mediante la concesión de licencias o utilizando ellos mismos las ideas que han patentado. En este sentido, para muchas empresas el monopolio limitado que concede una patente es un poderoso incentivo para seguir innovando.
La gran pregunta que se plantea al respecto de la solicitud de patente es: ¿cómo expreso una circunstancia tan compleja con la mayor precisión posible? Y es que el derecho de protección de una invención será más amplio cuanto más sencilla y esencial sea su formulación, lo cual resulta una ardua tarea. Para esto existen expertos que ayudan a encontrar la sencillez en la complejidad. Nosotros, por ejemplo. Nosotros aportamos los conocimientos especializados, una excelente comprensión del mercado y la experiencia necesaria para satisfacer los requisitos formales y de contenido de una patente.
Validación de patentes europeas
Para que una patente europea (EP) surta efecto en los países deseados, debe validarse una vez concedida. Para esto también ofrecemos un servicio integral según las normas de cumplimiento aceptadas y las directivas profesionales alemanas para agentes de la propiedad industrial y abogados (confidencialidad, responsabilidad, etc.). Y una vez concedida la patente europea, para facilitarle la decisión de en qué Estados europeos debe validarse como patente con efecto unitario (PU) y/o nacional, le proporcionamos una lista con las opciones que puede elegir. Esta lista contiene información concreta de los costes que cabe esperar. Y para que los costes no se desorbiten, en caso de que opte por una validación nacional, le representaremos en todos los Estados en los que sea posible y conveniente, directamente ante las oficinas nacionales del país. En el resto de Estados colaboramos con bufetes de patentes que hemos seleccionado después de décadas comprobando su calidad y costes. La certeza de costes que resulta de esto nos permite calcular con anterioridad y de manera individualizada los costes inherentes a cada patente que debemos validar. Así, usted podrá determinar directa y exactamente cuánto le costará el proceso de validación al completo antes de iniciarlo. Nosotros emitimos de manera centralizada todos los poderes necesarios en el extranjero y se los enviamos junto con la aceptación del encargo para que los firme. Además, tan solo le enviaremos una única factura por encargo, p. ej., y un solo informe general para todos los Estados. De esta forma no tendrá que invertir tiempo y esfuerzo en administración y almacenamiento de documentos.
En estos momentos estamos asistiendo más de 12 500 validaciones de patentes europeas.
Nacionalizaciones
Además, el efecto de una patente en otro país del mundo depende de si en dicho país la solicitud se realizó conforme a la normativa correspondiente y, dado el caso, se adjuntó una traducción al idioma del país, y se presentó en la oficina nacional de patentes correspondiente. Los Estados más comunes en los que se llevan a cabo nacionalizaciones son EE. UU., Japón y China. Tras nacionalizar una patente en un Estado, esta surte el mismo efecto que una patente nacional. Esto significa que en dicho territorio también puede actuarse legalmente contra los infractores. En cuanto a la nacionalización de patentes colaboramos con colegas expertos en más de cien bufetes de todo el mundo. Nuestros representantes en el extranjero, que seleccionamos con esmero en base a las competencias técnicas y jurídicas necesarias en cada caso, nos apoyan con un elevado nivel de conocimientos especializados y unos costes comparativamente reducidos. Desde la fundación de nuestro bufete hemos estado ampliando esta red de bufetes asociados, que supervisamos y mantenemos activa con una serie de colaboraciones y visitas periódicas. En este sentido reviste especial importancia el gran número de patentes nacionales que gestionamos en nombre de nuestros mandantes y que nos permite reclamar condiciones de compra especiales.
Actualmente gestionamos más de 3600 patentes nacionales, de las cuales, unas 800 en EE. UU., 700 en China y más de 300 en Japón.
Las marcas transportan mucho más que la mera indicación de procedencia de un producto. En caso ideal despiertan una visión especial o incluso emociones, revalorizan la imagen del productor y animan a los clientes a comprar. Quien desarrolla una marca, comprueba a menudo muchas propuestas a ver si cumplen estos criterios. E igual de importante es el aspecto jurídico. Así, por ejemplo, hay que asegurarse de que la marca se inscriba en los registros de todos los Estados relevantes y de que ningún tercero se encuentre en posesión de derechos de etiquetado anteriores que pudieran interponerse al uso de la marca. Las empresas que se aseguran minuciosamente en este sentido pueden proceder contra las copias pirata de su marca o el registro o uso de marcados similares o idénticos más recientes. Nosotros le ayudamos en el desarrollo e investigación de la marca y descubrimos si la marca que usted desea crear tiene posibilidades de implantarse en el mercado a largo plazo, también en los mercados extranjeros. Confíe en nuestras expertas y expertos: asistimos a más de 10 000 marcas a nivel tanto nacional como internacional. Somos uno de los bufetes líderes en el sector alemán de la protección de los derechos de propiedad industrial.
No hay duda de que el diseño de un producto influye enormemente en la decisión de compra. De manera similar a lo que sucede con una marca, el diseño también suele despertar emociones en el consumidor e incluso puede convertirse en expresión de la propia identidad. Por ende, para las empresas el diseño de sus productos también es un instrumento de fidelización de clientes. Por eso resulta tan importante registrar el nuevo aspecto como diseño industrial. Esto conferirá a los titulares el derecho de uso exclusivo durante un periodo determinado. Aclararemos con usted, a ser posible antes de la primera publicación, el potencial de protección de todos los tipos de nuevos aspectos y, basándonos en esto, desarrollamos una estrategia de solicitud adecuada, es decir, una serie de medias importantes que le protegerán a tiempo contra los competidores.
